Monat: April 2015

Veröffentlicht am
von

Wir alle brauchen Geld,

ich tausche nicht mehr, ich zahle.

Ob bar, per Plastik oder bargeldlos:

alles in allem bin ich mein Geld los!

Nicht immer bekomme ich etwas Adäquates,

pass auf, sonst wirst Du beschissen.

Man zieht Dich über den Tisch!

Manche haben so viel davon,

dass sie die Summe gar nicht mehr interessiert.

Ist auch nicht nötig, denn sie haben´s nicht mehr nötig!

Das Zocken ist entscheidend.

Mal ist es die Macht, mal die Lust am Spiel.

Wenig Geld führt zu Not, viel davon zu Langeweile.

Viel Kohle macht einsam.

Falsche Freunde, Freunde des Schotters, nicht von mir!

Macht führt zu Spielchen, man will bewegen.

Der Andere ist nicht Dein Besitz,

hat selbst ein Leben, will Selbstbestimmung.

Respektiert doch keiner, wenn er Geldbäder nimmt.

Der Arme zählt die Schulden,

der Reiche Zahlen auf bunten Scheinen.

Geld verdirbt den Charakter,

Einsamkeit kennt keine Grenzen, was will der Andere schon?!

Über 900 Menschen ertrinken im Mittelmeer.

Ganzes Hab und Gut für ein bisschen besseres Leben.

Manche nehmen alles von denen die nichts haben.

Leid wird gegen Tod getauscht, eine bittere Einsicht.

Wie viel Anstand steht noch hinter dem Komma?

Davor steht schon lange nichts mehr …

© Thomas Dietsch

Veröffentlicht am
von

C’est l’horreur ! Plus de 800 réfugiés venant de Libye se sont noyés. Des passeurs criminels les ont forcés à monter sur une embarcation réservée à un nombre limité de personnes. Il y a eu un appel de détresse. Un cargo portugais a pu se diriger vers le lieu où se trouvait le bateau. Lorsque les fugitifs l’ont vu, ils se sont tous déplacés de son côté et ont provoqué ainsi le naufrage. La plupart d’entre-eux ne savaient pas nager. Une catastrophe qui met la politique migratoire de l’UE au pied du mur. C’est un échec cuisant pour une politique vouée à l’échec. Il est impossible que Bruxelles ne réagisse pas. La peur de se trouver face à un flot ininterrompu d’individus cherchant un avenir meilleur sur notre continent peut expliquer l’attitude des autorités. Il n’est un secret pour personne que l’atmosphère est empoisonnée par les populistes, qui attisent le feu du racisme, de l’exclusion. Pour eux chaque réfugié qui n’atteint pas son but est un bon réfugié, même s’il meurt. Leur discours humanitaire est pour moi encore plus insupportable que leurs diatribes meurtrières. Faire semblant de s’intéresser au sort des fugitifs est du cynisme pur. Aussi la tentative de faire la différence entre les personnes victimes de la guerre et celles de la faim. D’un côté appliquer le droit d’asile, de l’autre rejeter tous ceux qui sont menacés par la disette, me fait penser à la sélection au camp de concentration de Birkenau. Mais ne nous leurrons pas, nous nous trouvons face à un problème de taille. L‘ Europe n’est pas en mesure d’accueillir tout le monde. Si les conditions d’intégration s’en trouvent menacées, cela pourrait être de la dynamite. Il est malheureusement évidant qu’une sélection doit avoir lieu. Weiterlesen →

Veröffentlicht am
von

Finland

Finland goes to vote. With the result of the election a new course will be determined: does the country remain in its neutrality policy towards Moscow or does it join the NATO? Finland will get its third Prime Minister within one year by this election. It is likely that the conservative government loses the election and is replaced by a social-liberal coalition. With an unemployment rate of over 10 per cent there´s not much left of the former economic miracle land Finland. Due to its close economic relations with Russia, the country also suffers from the sanctions imposed against the „big brother“. In addition, 43 percent of the Finns feel threatened by Russia. Russian fighter jets have repeatedly violated the Finnish airspace during the recent months. An adviser of Kremlin chief Putin, Andrei Illarionov, reported to a Swedish newspaper last year, that Russia intends to invade the Baltic States, Belarus and Finland. The Russians have deep interest in Finnish real estate. Military bases are required. This fuels fear in Finland. A country’s accession to NATO would worsen Europe’s relations with Russia once more. Finland is a border country! Cozy relationship or trouble? Finland was a Russian Grand Duchy until 1917. During World War II, the countries faced as enemies. That’s what the „little brother“ paid with large territorial losses.

Finnland

Finnland geht zur Wahl. Mit deren Ergebnis stellen sich die Weichen: bleibt das Land bei seiner Neutralitätspolitik gegenüber Moskau oder tritt es der NATO bei? Für Finnland kommt mit dieser Wahl der dritte Ministerpräsident innerhalb eines Jahres. Es ist wahrscheinlich, dass die konservative Regierung die Wahl verliert und durch eine sozialliberale Koalition abgelöst wird. Mit einer Arbeitslosigkeit von über 10 Prozent ist von dem ehemaligen Wirtschaftswunder Finnlands nicht mehr viel übrig. Aufgrund der engen Wirtschaftsbeziehungen zu Russland leidet das Land auch durch die gegen den „großen Bruder“ verhängten Sanktionen. Dazu kommt, dass 43 Prozent der Finnen sich durch Russland bedroht fühlen. Russische Kampfjets haben in den letzten Monaten mehrfach den finnischen Luftraum verletzt. Der Berater von Kremlchef Putin, Andrej Illarionov, berichtete letztes Jahr einer schwedischen Zeitung, Russland wolle im Baltikum, Weißrussland und Finnland einmarschieren. Das Interesse der Russen an finnischen Immobilien ist groß. Militärstützpunkte sind gefragt. Das nährt die Angst in Finnland. Ein Beitritt des Landes zur NATO würde die Beziehungen Europas zu Russland ein weiteres Mal verschlechtern. Finnland ist Grenzland! Kuschelkurs oder Zoff? Finnland war bis 1917 russisches Großherzogtum. Im Zweiten Weltkrieg standen sich die Länder als Feinde gegenüber. Das hat der „kleine Bruder“ mit großen Gebietsverlusten bezahlt.

© Thomas Dietsch

Veröffentlicht am
von

Combattre le racisme et l’antisémitisme est pour moi une évidence, mais il ne suffit pas de le dire, il faut agir. C’est justement là qu’on s’aperçoit qu’entre la dialectique est la réalité il y a un fossé difficile à franchir. Tout d’abord il faut se poser la question pourquoi de telles aversions peuvent voir le jour ? Sont-elles dues à un phénomène social ? Issues peut-être d’un réflexe de jalousie ? La pratique démontre plutôt le contraire, car elles s’attaquent à des tranches de la populations moins privilégiées. Même l’antisémitisme, qui a été souvent décrit comme une lutte contre les profiteurs, contre tous ceux qui se hissent à la tête de la société sans aucuns scrupules, ne fait pas la différence entre les riches et les pauvres. Le taux de réussite est le même qu’ailleurs. Et les religions ? Il est facile de les rendre responsables de l’exclusion, mais je pense qu’elles sont manipulées afin de disculper tous ceux qui sèment la haine, de la justifier avec des arguments théologiques qui ne peuvent pas être pris au sérieux. Il me paraît certain que tous ressentiments racistes ont les mêmes racines. Celles d’individus ne se sentant pas bien dans leur peau, souffrant d’un grave complexe d’infériorité. Et c’est justement là que les choses se gâtent. De nouveaux décrets, une répression accrue des actes criminels de la part des autorités sont une chose, mais elles n’endigueront pas l’inimité, car elle est souvent irrationnelle. Weiterlesen →

Veröffentlicht am
von

Mobilità

Mobilità significa essere reperibile durante il viaggio. Ciò richiede la società moderna di noi. Ci vivono di comunicazione, al fine di fare affari. In cerca di clienti, abbiamo anche bisogno di comunicare. Il telefono cellulare e l´Internet sono stati inventati. Problemi di disponibilità continua e di concentrazione mediale vanno di pari passo. Cosa significa? La Generazione Y, nati dal 1977 al 1998 (Wikipedia), soffrono di mancanza di concentrazione. Non sono più efficiente perché non passano più fare il equilibrio tra concentrarsi su una cosa e di controllare i messaggi in arrivo. Sono bombardi da informazioni. La concentrazione diminuisce a favore di essere a disposizione. In realtà siamo tutti soli in questa società moderna. Gli strumenti di comunicazione offrono montagne di informazioni per distrarci da esso. Ci siamo che non possiamo essere soli. Vai a luoghi rumorosi per trovare qualcuno con cui sei in grado di trascorrere momenti di tranquillità (canzone „luoghi rumorosi“ di Jamie xx). Quello che ci manca sono rapporti interpersonali. Contatto nel senso di comunicazione non significa riempire qualcuno di informazioni, ma guardare l’avversario negli occhi, dare ascolto a qualcuno. Come è stato detto prima: „Guardate me negli occhi quando sto parlando con te!“. Saluti dal display del cellulare …

Mobilität

Mobilität heißt, auch unterwegs erreichbar zu sein. Das fordert die moderne Gesellschaft von uns. Wir leben von Kommunikation, um Geschäfte zu tätigen. Auf der Suche nach Kunden müssen wir auch kommunizieren. Das mobile Telefon und das Internet wurden erfunden. Ständige Erreichbarkeit und mediale Konzentrationsschwäche gehen Hand in Hand. Was heißt das? Die Generation Y, die zwischen 1977 und 1998 Geborenen (Wikipedia), leiden unter Konzentrationsschwäche. Sie sind nicht mehr so leistungsfähig, weil sie den Spagat zwischen sich auf eine Sache zu konzentrieren und eingehende Nachrichten zu kontrollieren nicht mehr schaffen. Zu viel Information stürmt auf sie ein. Die Konzentration nimmt ab zugunsten der Abrufbereitschaft. Eigentlich sind wir alle einsam in dieser modernen Gesellschaft. Die Kommunikationsmittel bieten Berge von Information, um uns davon abzulenken. Wir sind soweit, dass wir nicht mehr alleine sein können. Gehen zu lauten Orten, um jemanden zu finden, mit dem wir stille Momente verbringen können (Song „Loud Places“ von Jamie xx). Was uns abhandenkommt sind zwischenmenschliche Beziehungen. Kontakt im Sinne von Kommunikation heißt nicht „Zumüllen“ mit Information, sondern dem Gegenüber in die Augen zu schauen, auf ihn einzugehen. Wie hieß es früher: „Schau mich an, wenn ich mit Dir rede!“. Schöne Grüße von Handydisplay …

© Thomas Dietsch

Veröffentlicht am
von

Du point de vue politique, la Grèce, malgré une faillite annoncée depuis longtemps, marque des points. Un accord avec la Russie dans le domaine énergétique sera signé probablement d’ici peu. Cela ne peut pas plaire aux Européens, qui « veulent punir » Vladimir Poutine pour excès « d’appétit territorial ». Le rouble est en train de se rétablir, malgré le prix du pétole et les sanctions de l’UE. Alexis Tsipras a bien compris les avantages qu’il pouvait tirer de la situation. Sans aucun scrupule il est prêt à faire chanter ses partenaires et d’imposer ainsi plus de flexibilité en ce qui concerne le remboursement des dettes et les réformes à apporter dans le domaine budgétaire. Son attitude est déconcertante. Il donne l’impression d’être dans le camp des gagnants, malgré le marasme terrible où se trouve la Grèce. Il faut le faire ! Il a des nerfs plus solides que les cordes d’un piano. Nous sommes pour la plupart conscients qu’il nous mène par le bout du nez, qu’il fait des promesses qu’il n’a aucune intention de tenir et ceci avec le regard malicieux d’un petit garçon bien élevé, ne voulant brusquer personne. Contrairement à son impétueux ministre des finances Yanis Varoufakis, il évite toutes déclarations coups de poing et reste plutôt réservé. Une attitude habile, mettant à contribution la patience de ses interlocuteurs. Il serait temps que les grands ténors de la politique communautaire en prennent notes et changent peut-être de tactique. Il ne s’agit pas de modifier les grandes lignes politiques, mais de les appliquer différemment. Weiterlesen →

Veröffentlicht am
von

Lorsque des parents somaliens disent à leurs enfants de quitter le pays, car il n’y a plus d’espoir, plus d’avenir, je ne peux qu’être horrifié. Peut-on accuser les géniteurs de ne pas s’occuper de leur progéniture ? Ou faut-il accuser un régime en pleine débâcle de ne pas faire son devoir ? Je serais plutôt enclin de critiquer le monde occidental d’avoir poussé l’Afrique dans la misère et la disharmonie. C’est le résultat d’un colonialisme implacable n’ayant que pour but : le vol, le rapt, le racisme. Nous avons ruiné tout un continent pour assouvir nos envies de luxe. Au lieu d’accuser les pauvres ères qui ne trouvent pas d’autres issues que de s’échapper de leur enfer quotidien, nous devrions plutôt nous poser des questions de savoir pourquoi ils préfèrent prendre le risque de mourir noyés pas loin des côtes libyennes ? Nous poussons le cynisme jusqu’à vouloir différencier ceux qui fuient leur patrie pour des raisons économiques ou politiques. Ils le font parce ce qu’il n’y a plus d’autres alternatives. Lorsqu’on se trouve au pied d’un mur infranchissable, le désespoir prend des proportions énormes. Lorsque que des parents envoient des enfants seuls en exil, c’est un déchirement que nous avons du mal à imaginer. Ils savent probablement ce qui peut leur arriver, mais que faire ? Weiterlesen →

Veröffentlicht am
von

Ce n’est guère rassurant ! Le gendarme du nucléaire met sous haute surveillance l’EPR de Flamanville. La cuve de ce réacteur semble être plus que vulnérable. Il est question d’anomalies de fabrication. Dans de telles conditions il faudrait interdire la mise en marche de cette centrale. Mais il y a toujours l’aspect économique qui semble jouer un rôle. On veut éviter de nouvelles dépenses et le manque à gagner. Je ne peux pas croire que ces aspects puissent inciter les responsables à fermer les yeux ! Il est évident que le parc des réacteurs nucléaires en France est de plus en plus vétuste. Un danger latent pour la population ? Cela me paraît évident. Il ne sert à rien de répéter constamment que nous avons le système le plus sûr au monde, lorsque ce n’est pas le cas ! Il est temps que les apprentis-sorciers retrouvent enfin un peu plus de lucidité. Au lieu de nous faire croire que tout baigne dans l’huile, il faudrait qu’ils se posent la question s’il n’est pas plus opportun de développer l’énergie alternative. Celle que la nature nous offre et que nous hésitons à développer. Une étude récente nous indique qu’elle ne serait pas plus chère que le nucléaire. Weiterlesen →