Même le FN n’a pas eu une telle idée. Imposer aux étrangers de parler l’Allemand à la maison est la dernière idiotie de la CSU bavaroise. Ce parti conservateur essaie par tous les moyens de satisfaire ses électeurs, dont une partie n’aime pas trop les immigrés. Si le contexte n’était pas si grave, il vaudrait mieux en rire. La République Fédérale accueille aujourd’hui plus de réfugiés que jamais. Pour les communes qui doivent assurer leur hébergement, c’est un vrai casse-tête. L’argent manque de tous les côtés et les lieux d’accueil ne sont pas toujours à la hauteur de ce qu’on pourrait attendre d’un hôte. Que ce soient des containers ou des tentes, tout le répertoire des solutions bancales a été passé en revue. Il y a aussi eu des dérapages de la part de ceux qui doivent veiller à leur sécurité. En Westphalie des requérants d’asile ont été déshonorés par des vigiles. Revenons à l’initiative de la CSU. Elle n’a pas pour but d’assurer une meilleure intégration comme voudrait le faire croire leurs auteurs. Ce serait un bon moyen de refouler tous ceux qui ne se plient pas à leurs conditions. Mais pour que cette idée ridicule soit efficace, il faudrait installer partout des micros, espionner nuit et jour des milliers de personnes. Comme si nous avions rien d’autre à faire ! Ceux qui se targuent de défendre les libertés, se comportent comme les dirigeants de la Corée du Nord. Tout démocrate doit s’opposer à de telles diatribes populistes. Si elles venaient d’un parti extrémiste, personne ne s’étonnerait. Mais venant de la part d’un membre de la coalition gouvernementale, c’est un comble. Les réactions ont été heureusement à la mesure de cette absurdité. Tout ceci démontre à quel point la tolérance est remise en question par une partie de la population. C’est inquiétant. De tels agissements sont la preuve que le populisme en Europe gagne de plus en plus de terrain. Une situation qui pourrait faire imploser l’UE. La xénophobie ne correspond en aucun cas avec l’idée de fédérer tout un continent. La haine ne peut que nous causer du mal et engendrer des conflits qui dépasseraient de loin le cadre local. La CSU qui se déclare chrétienne, ferait mieux de se référer au Nouveau Testament. Aimes ton prochain comme toi-même ! En restreignant les libertés individuelles des étrangers, ce parti blesse les fondements mêmes de l’évangile. Un accident de parcours ? Je ne le pense pas. C’est plutôt une tentative de récupérer tous ceux qui flirtent avec l’extrême-droite.

pm

http://www.lemonde.fr/europe/article/2014/12/07/la-baviere-veut-imposer-aux-etrangers-de-parler-allemand-meme-en-famille_4536097_3214.html

Pierre Mathias

Saints

It must have been at the beginning of the 4th century in Lycia, today´s Turkey. There was a man, who had three daughters. Since the family was very poor, the father could not marry his children, because he couldn´t pay them any dowry. So he was forced to send them into prostitution. This came to the attention of the Bishop of Myra. He felt sorry for the daughters and so he gave three golden balls to their father. Now the man was able to arrange a marriage for each of his daughters. The bishop was called Nicholas, he died on December 6, 351. The year is not exactly known. The cleric was later canonized. As time passed by the golden balls became apples and oranges, which are brought to the children by St. Nicholas. I was reminded of this story when I recently saw a cartoon. A Santa Claus with red coat and white beard looks at his family tree and notes that one of his ancestors was an American beverage company …

Heilige

Es muss Anfang des 4. Jahrhunderts in Lykien, der heutigen Türkei, gewesen sein. Dort lebte ein Mann, der hatte drei Töchter. Da die Familie sehr arm war, konnte der Vater seine Kinder nicht verheiraten, da er ihnen keine Mitgift zahlen konnte. So war er gezwungen, sie in die Prostitution zu schicken. Dem Bischof von Myra kam dies zu Ohren. Er hatte Mitleid mit den Töchtern und gab dem Mann drei goldene Kugeln. Jetzt konnte er seine Töchter in die Ehe geben. Der Bischof hieß Nikolaus, er starb am 6. Dezember 351. Das Jahr ist nicht genau bekannt. Der Kirchenmann wurde später heilig gesprochen. Aus den goldenen Kugeln wurden im Laufe der Zeit Äpfel und Orangen, die Sankt Nikolaus den Kindern bringt. Ich musste an diese Geschichte denken, als ich neulich einen Cartoon sah. Ein Nikolaus mit rotem Mantel und weißem Bart betrachtet seinen Stammbaum und stellt fest, dass einer seiner Vorfahren ein amerikanischer Getränkehersteller war …

 

© Thomas Dietsch

Une fois de plus Madame Merkel se croit obligée de jouer à la maîtresse d’école. Elle vient de distribuer dans « Die Welt » des notes à ses élèves. La France et l’Italie sont à ses yeux des gosses incapables de montrer un peu de discipline. En ce qui concerne les finances, ils sont passés à la trappe. Pourquoi ? Parce qu’ils refusent de se serrer un peu plus la ceinture. Je commence à trouver insupportable´les remontrances continuelles de la Chancelière en ce qui concerne le budget de ces deux nations. N’a-t-elle pas compris qu’il n’est plus politiquement possible de faire plus. Le peuple de France a déjà du avaler une potion amère, les citoyens arrivent guère à boucler les fins de mois, plus de trois millions vivent dans des conditions précaires sans parler des sans-abris. Il y a saturation. Je ne vais pas répéter mes thèses concernant la relance, que je vois comme seul moyen de sortir de l’ornière où nous nous trouvons. Je peu concevoir la crainte de Berlin de devoir payer finalement une note salée pour remettre le bateau à flots. Mais est-ce une raison de vouloir brusquer les choses ? Une chose est pour moi claire, il est impossible de gérer la situation où nous nous trouvons tous du point de vue d’un comptable. Nous avons à faire à des êtres vivants qui ploient sous les soucis. La crainte de perdre un emploi – si ce n’est pas chose faite – paralyse toutes initiatives. La mentalité du sauve-qui-peut a pris le dessus rendant impossible tout élan créateur. Tous gouvernements, quelle que soit leurs couleurs, ne peuvent pas aller psychologiquement plus loin, même si cela était souhaitable. C’est ce que Madame Merkel n’arrive pas à comprendre. Plus personne ne croit qu’en établissement un équilibre budgétaire des temps meilleurs s’instaureront dans les pays concernés. Il n’y a qu’à prendre la Grèce pour s’apercevoir que la méthode allemande n’est pas une panacée. Au lieu de soigner le patient, on le pousse à une mort lente. L’interview que la Chancelière a donné n’a qu’un seul but : calmer les esprits de ses électeurs, tous ceux qui craignent que leurs économies disparaissent dans un tonneau sans fond pour donner un coup d’étrier à des élèves récalcitrants. Ce qui se passe actuellement va dans le mauvais sens. En agissant ainsi il y a un réel danger. Au lieu de se poser la question de quelle manière aider la France et l’Italie à remonter la pente, Madame Merkel campe sur des idées qui n’ont pas été efficaces. C’est là qu’elle se dévoile. Son manque d’imagination est une des causes de la stagnation. En empoisonnant les rapports avec les autres pays, elle risque de faire couler l’Europe. Si c’est sa vision nous n’avons plus qu’à emballer !

pm

http://www.lemonde.fr/economie/article/2014/12/07/angela-merkel-juge-les-reformes-economiques-de-paris-et-rome-insuffisantes_4536075_3234.html

Pierre Mathias

 Ce n’est pas qu’aux USA que bons nombres de policiers sont racistes. Le pourcentage est identique à celui de la population en général. Mais il y a une différence : les agents sont armés et peuvent intervenir légalement d’une « manière musclée ». La vidéo tournée à New York est choquante. De surcroît qu’un jury ait déclaré qu’il n’y avait pas lieu d’entamer une enquête judiciaire. Devant nos yeux un homme corpulent est littéralement étranglé par un policier. Au lieu de lâcher prise, il s’acharne sur lui. De telles images démontrent qu’il y a citoyen et citoyen. Un blanc aurait probablement subi un autre traitement et serait encore en vie. À Phoenix, Arizona, Rumain Brisbon, un afro-américain de 34 ans a été abattu car les agents se sentaient menacés. Au lieu de trouver un revolver, ils n’ont découvert qu’une boîte de comprimés. Il était évidemment « bronzé » ! Est-ce à nouveau une preuve de racisme ? Je le pense. Un relent du passé ? Non, il est plus actuel que jamais. Cela doit nous faire réfléchir. J’ai aussi été témoin de propos discriminatoires en France et en Suisse. Le tutoiement est de mise lorsqu’il s’agit de personnes dites marginales. Je condamne cette attitude car elle est discriminatoire et encourage la violence. C’est la preuve que pour certains éléments des forces de l’ordre, la société se divise en deux. D’un côté « les gentils », des gens à leurs yeux corrects. Comme par hasard ce sont presque toujours des blancs. De l’autre côté, « les mauvais », presque toujours des citoyens issus de l’immigration. Et ceux-ci ne méritent à leurs yeux que la ratonnade ou le lynchage. Tout cela démontre l’aspect vil de l’être humain. Je pense que la police ferait bien de se remettre en question. Ce n’est pas à elle de faire justice. Et si c’était le cas, tout notre système serait une farce. À l’Est de l’Allemagne elle ferme souvent les yeux lorsque des gens de couleurs sont attaqués par des néonazis. Je trouve que ce serait notre rôle à tous de veiller à plus de tolérance. N’oublions jamais quel rôle elle a pris dans l’histoire lorsqu’une dictature était au pouvoir. C’est elle qui instaura la peur. Il ne sert à rien de condamner les horreurs de l’EI si on laisse passer chez nous de tels agissements. « Tu ne tueras point ! ». Les événements aux États-Unis prouvent le contraire. L’uniforme semble leur donner le droit de vie ou de mort. Et la justice ? Une fois de plus elle démontre qu’elle est un farce. De quoi vomir !

pm

 http://www.liberation.fr/monde/2014/12/05/bavures-new-york-s-attaque-a-sa-police_1157802

Pierre Mathias

La France dépasse avec 4,3% de déficit de loin la règle d’or des 3% édictée par la Commission Européenne. En mars 2015 on espère atteindre les 4,1%. Même si le gouvernement rabotait par ci et par là quelques prestations, cela ne servirait qu’à une chose : provoquer encore plus de précarité. La situation est comparable à celle d’une famille, où la décision a été prise de faire plus d’économies. Dans un premier temps cela peut coller, mais un jour il arrive dans la boîte aux lettres des factures qu’on avait oubliées ou un flash sur l’autoroute. Cela suffit pour déstabiliser tout le plan d’économie. Dans le cas d’un coup dur il manque tout simplement les réserves. Un observateur attentif remarquera assez rapidement que c’est du côté des recettes que le bât blesse. Si les rentrées d’argent s’amenuisent de plus en plus, il ne peut pas avoir de miracles. Il en est de même pour la France, où le marché s’épuise. Je souscris entièrement à une politique de relance au niveau européen. Il faut absolument réinvestir au lieu de remplir de ducats d’or des chaussettes de laine et les cacher sous le matelas. Mais la confiance s’est évaporée. Les partenaires sociaux se tirent dans les pattes au lieu de réfléchir par quels moyens sortir de l’ornière. Je suis bien sûr d’avis qu’il ne faut pas vivre au dessus de ses moyens. Mais des investissements pour remettre sur pied l’outil industriel ne sont pas comparables avec des visites dans des clubs de nuit. C’est de l’argent bien placé. C’est dans une situation comme celle que nous vivons actuellement, qu’il faudrait faire quelques dettes. Mais la règle d’or l’interdit. Heureusement que Jean-Paul Juncker envisage de dépenser plus de 300 milliards d’euros pour donner un coup de fouet à un continent qui en a bien besoin. Je crains que cela déplaise à Madame Merkel qui réagit comme une mère de famille timorée. A-t-elle compris que ce n’est pas qu’en économisant qu’il sera possible de stabiliser les pays à court d’argent. En ce qui concerne la France elle ne pourra que s’en sortir si elle remet en question toutes les infrastructures étatiques et privées. Les résultats escomptés se feront attendre. Mais sans une telle réforme, le pays tout entier risque de péricliter. C’est la raison pour laquelle je ne trouve pas tragique que le budget ne corresponde pas aux souhaits de Bruxelles. La raison pour laquelle l’UE se doit d’être plus flexible.

pm

http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/12/04/budget-les-erreurs-de-la-commission-dans-sa-lutte-contre-les-idees-recues_4532623_4355770.html

Pierre Mathias

Pierre Gattaz a beau vouloir calmer les esprits, mais le scénario est toujours le même: le fossé est toujours aussi profond entre le patronat et les travailleurs. Le président du Medef ne pourra pas inverser une situation qui dure depuis l’époque de l’industrialisation au 19ème siècle. C’est un mal qui cause un tort considérable à la France. Une telle attitude des partenaires sociaux ne peut que déboucher sur la régression économique et sur un déclin social. Les tensions contre le gouvernement n’apportent rien. Jean-François Roubaud, le président de la CGPME, attise la braise et appelle ses troupes à manifester. Il oublie que les chefs d’entreprises doivent bénéficier jusqu’en 2017 de 41 milliards de réductions des charges et des impôts. Mais dans l’atmosphère actuelle il paraît être vain d’appeler les troupes à la raison. Le pacte de solidarité n’apporte pour l’instant pas les résultats escomptés. Ne nous faisons pas d’illusions : le dégraissage est de mise. Il est plus facile de congédier des travailleurs que de trouver des solutions adéquates pour tous les intéressés. C’est du court terme ! Si le pouvoir d’achat baisse de plus en plus, il sera impossible de faire redémarrer les affaires. N’oublions pas que les PME en particulier sont plus dépendantes du marché intérieur que les multinationales. Il serait très urgent de changer le fusil d’épaule. Il est trop aisé d’imputer tous les maux à la gauche. Je pense que la crise est en partie due à des mentalités datant de la nuit des temps. Mais que faire pour faire évoluer un état d’esprit qui ressemble à la gangrène ? On ne peut pas rejeter les plus démunis, les acculer à la disette. Je suis tout à fait conscient que le système social est en train de vaciller, parce que beaucoup « d’ayant-droits » se sont résignés et ne cherchent plus un gagne-pain. Il y a un grand nombre d’assistés, ce qui pèse de plus en plus. Je pense que les patrons et les syndicats devraient se remettre en question. Lorsque la misère est au seuil de la maison, toutes luttes dogmatiques sont de mauvais aloi. À l’encontre de l’Allemagne où patrons et travailleurs cherchent depuis des décennies des compromis, personne n’est prêt ici à enterrer la hache de guerre. Le miracle économique de la République Fédérale repose en très grande partie sur le consensus. Lorsque les caisses sont vides, il ne sert à rien de revendiquer de plus en plus. Il faut garder la tête froide et trouver des solutions valables pour tout le monde. Pierre Gattaz y arrivera-t-il ? Il faut l’espérer.

pm

http://www.lemonde.fr/politique/article/2014/12/03/pierre-gattaz-cherche-a-faire-redescendre-la-pression-avec-le-gouvernement_4533761_823448.html

Pierre Mathias

Il Rublo

Il rublo non rotola più . La Russia ha la peggiore crisi monetaria dal 1998. Le sanzioni imposte dall’Occidente fanno effetto, hanno colpito l’economia russa molto duro. Un popolo sta soffrendo, il governo rimane testardo. Immagini si svegliano dell’invasione americana nel 1983 nel stato caraibico di Grenada. Nel mezzo della guerra fredda, gli americani mostrano la forza militare. Si „libera“ il piccolo stato dal male. In quanto alla politica interna non stava bene per gli americani a causa della corsa agli armamenti. Si ha focalizzato l’attenzione sulla politica estera. Questo non è diverso oggi, solo che questa volta è la Russia. Tra l´altro la marina russa si mostra sulla costa orientale di Stati Uniti, Australia e il canale della Manica. Con poche eccezioni c’era nessuna violazione delle frontiere degli stati menzionati. Anche un passaggio di forze navali russe nel canale della Manica non è straordinario. È nuova che essi lì tengono manovre. „Siamo qui e siamo forti!“ è il messaggio. E questi „messaggi“ costano centinaia di migliaia, addirittura milioni di rubli. Denaro che avrebbe urgente bisogno per cose più importanti nel bilancio dello stato russo. Presunzione a spese del popolo. La guerra come strumento di politica è fuori moda. Un modo di pensare retrivo diventa costoso. E adattare la nostra economia alle esigenze del 21 ° secolo costerà molto di più. . Quindi, cerchiamo di salvare al punto giusto!

 

Der Rubel

Der Rubel rollt nicht mehr. Russland hat die schlimmste Währungskrise seit 1998. Die durch den Westen verhängten Sanktionen zeigen Wirkung, treffen die russische Wirtschaft sehr hart. Ein Volk leidet, die Regierung bleibt stur. Bilder der Invasion der USA 1983 im Karibikstaat Grenada werden wach. Mitten im Kalten Krieg zeigen die Amerikaner militärische Stärke. Man „befreit“ den kleinen Staat vom Bösen. Innenpolitisch ging es den Amerikanern aufgrund des damaligen Wettrüstens nicht gut. Man lenkte die Aufmerksamkeit auf die Außenpolitik. Das ist heute nicht anders, nur dieses Mal ist es Russland. Unter anderem die russische Marine zeigt sich vor der Ostküste der USA, vor Australien und im Ärmelkanal. Bis auf wenige Ausnahmen kam es zu keiner Verletzung der Grenzen der jeweiligen Staaten. Auch ein Passieren von russischen Marineschiffen im Ärmelkanal ist nichts Außergewöhnliches. Neu ist, dass man dort Manöver abhält. „Wir sind hier und wir sind stark!“ lautet die Botschaft. Und diese „Botschaften“ kosten Hunderttausende, wenn nicht gar Millionen an Rubel. Geld, das im russischen Staatshaushalt dringend benötigt würde für wichtigere Dinge. Protzerei auf Kosten des Volkes. Krieg als Mittel der Politik ist out. Rückständiges Denken kostet viel Geld. Und die Anpassung unserer Wirtschaft an die Erfordernisse des 21. Jahrhunderts kostet noch viel mehr. Also, lasst uns am richtigen Punkt sparen!

 

© Thomas Dietsch

Pour la première fois depuis 2010 le prix du baril est passé sous les 70 dollars. C’est l’aspect économique de la crise du pétrole. Une des raisons est la fracturation du schiste aux USA qui gonfle la production mondiale. 9,5 millions de barils sont prévus pour l’année 2015. Le consommateur peut profiter de cette situation, mais seulement à court terme. Les dommages occasionnés par la fracturation hydraulique sont considérables. Des régions entières sont sinistrées. Mais il y plus. La tentation de brûler plus d’essence ne favorise pas la sauvegarde du climat. Nous galvaudons ce qui nous reste de la nature pour des raisons de commodité. Bien sûr, la régression du commerce du brut est aussi due à la crise financière. Je pense pour ma part, que cela sera de courte durée. Dans de telles conditions la baisse du prix nous coûtera très cher. L’égoïsme qui nous caractérise n’incite pas à l’optimisme. L‘ Arabie Saoudite a refusé de baisser sa production. Les pays de l’OPEC sont plus divisés que jamais. Et nous ? Pour ne plus être dépendant de certains potentats, nous avons recourt à des méthodes que les écologistes réprouvent avec raison. Le schiste n’est pas une forme d’énergie renouvelable, on en est loin. Et pourtant c’est dans de nouvelles méthodes compatibles avec notre environnement que nous pourrons gagner le défi. Aussi dans une réduction des besoins quotidiens en développant des outils fonctionnant avec un minimum d’énergie ou en isolant de manière systématique les maisons. Brûler du brut pour se chauffer est une aberration. La chute libre du pétrole n’encourage pas la recherche. À quoi bon se creuser les méninges si l’utilisation des matières fossiles est plus avantageuse ? Il est malheureux que seul le commerce décide de notre avenir. Comme nous le savons, un gain immédiat aura toujours la priorité. Il ne sert à rien de prouver que la facture pour les générations avenirs sera bien plus élevée si nous continuons de la sorte. Après nous le déluge ! Une position plus qu’inquiétante. N’avons-nous pas les premiers signes de ce que pourrait être notre planète d’ici peu ? Faut-il encore plus d’inondations, de tornades dévastatrices ? Il faut croire que oui. De telles catastrophes, que nous nommons encore naturelles, ne touchent que ceux qui sont directement concernés. Les autre s’en foutent et comme c’est la majorité rien ne changera. « Et si nous faisions un tour en voiture ? Comme cela, pour se faire plaisir. » Le prix à la pompe y incite.

pm

http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/12/02/trois-graphiques-pour-comprendre-la-baisse-des-cours-du-petrole_4532793_4355770.html

Pierre Mathias