Ammesso: Non lo conosco così tanto lungo: Qantara.de! Si tratta di un portale Internet nel mondo arabo. Il suo scopo è quello di mantenere un dialogo con il mondo islamico, ma allo stesso tempo di prendere anche uno sguardo critico ai promotori della violenza nella regione. Gli autori della cultura islamica ed europea mettono in discussione a Qantara.de gli effetti del jihadismo globale e gli effetti della naturalizzazione dei musulmani in Europa.
Finora tutto bene! Se non fosse per la dichiarazione del governo federale che cesserebbe la promozione del portale alla fine dell’anno (Frankfurter Allgemeine Zeitung). In considerazione della radicalizzazione crescente in Vicino Oriente uno scambio culturale è più importante che mai. Ma Berlino vuole fare economia! Le 300.000, – €, i costi annuali di Qantara, siano in mani migliori presso la formazione di unità di peshmerga curdi. Ma le forniture di armi verso il Vicino Oriente saranno più costosi per la Germania rispetto al sostegno del portale Internet. E come si dice in campo medico? Dovete combattere la causa, non i sintomi!
Zugegeben: Ich kenne es auch noch nicht so lange: Qantara.de! Das ist ein Internetportal in die arabische Welt. Dessen Sinn besteht darin, den Dialog mit der islamischen Welt zu pflegen, zugleich aber auch einen kritischen Blick auf die Förderer von Gewalt in der Region zu werfen. Autoren aus dem islamischen und europäischen Kulturkreis bringen bei Qantara.de die Auswirkungen des global agierenden Dschihadismus und die Effekte der Einbürgerung von Muslimen in Europa zur Sprache.
So weit, so gut! Wäre da nicht die Aussage der Bundesregierung, dass man die Förderung des Portals zu Ende des Jahres einstellen werde (Frankfurter Allgemeine Zeitung). Mit Blick auf die zunehmende Radikalisierung im Nahen Osten ist ein Kulturaustausch wichtiger denn je. Aber Berlin will sparen! Die 300.000,– €, die Qantara jährlich kostet, seien in der Ausbildung kurdischer Peschmerga-Einheiten besser aufgehoben. Aber Waffenlieferungen in den Nahen Osten werden Deutschland teurer kommen als die Förderung des Internetportals. Und wie sagt man in der Medizin? Man muss die Ursache bekämpfen, nicht die Symptome!
© Thomas Dietsch